Some of the Best Hair Loss Treatments Aren’t in Stores